娱乐热搜
049比较西游记与哈姆雷特有何联系?学习作者吴承恩的匠心精神
上一讲这乌鸡国奇案,究竟“奇“在哪。这一讲还是接着这个“奇”字儿,我来讲一讲《西游记》跟”莎士比亚“的奇特联系。你可能会说了,莎士比亚是英国的戏剧大师,跟吴承恩老先生隔着千山万水,怎么可能扯上关系呢?这你就有所不知了。“莎士比亚吴承恩,各是天南地北人。哈姆雷特孙行者,中西文化两昆仑。”在这两个文学家之间有着一条看不见的纽带,把他们给拴在一块儿了。什么纽带呢?有研究者发现,《西游记》里乌鸡国的故事情节,跟莎士比亚的著名悲剧《哈姆雷特》十分雷同。不信,我先把乌鸡国的故事前后串一下,再来和《哈姆雷特》比一比。话说,这乌鸡国国王跟解救了国家旱灾的道士结拜成兄弟,后来被道士推进了皇宫御花园的水井,道士摇身一变,变成国王的模样,冒名顶替成了乌鸡国的统治者,还跟后宫嫔妃做起了假夫妻。这桩冤情,一直到唐僧师徒来到乌鸡国,真国王的鬼魂显身,才浮出水面。紧接着,唐僧师徒就开始了为真国王沉冤昭雪的大行动。这一头,孙悟空设好局,让乌鸡国的太子出城打猎,追着悟空变的小白兔,一路带到了宝林寺,让太子见到了老国王的遗物,一柄白玉圭。唐僧和孙悟空把国王遇害的前因后果告诉了太子,太子起初还将信将疑,跟皇后去打探实情,这才发现坐在龙椅上的,真的是假国王。另一头,悟空和八戒从水井里的井龙王那儿,找回了老国王的尸首,孙悟空从太上老君那儿要来了九转金丹,救活了国王。他们和太子里应外合,带着真国王去金殿上跟假国王去对质,在太子的帮助下,孙悟空终于揭穿了假国王的真面目,降妖伏魔,帮乌鸡国王沉冤得雪。那这“乌鸡国“的故事,跟《哈姆雷特》,究竟像在哪儿呢?下面,我就来给你捋一捋《哈姆雷特》的故事情节。第一个相似点,就是哈姆雷特的父亲、丹麦老国王,他也是被自己的弟弟王叔害死,而凶杀案也是发生在王宫的花园里;第二点,就是王叔篡位成了新国王,娶了老国王的王后,哈姆雷特的母亲;而第三点特别关键,《哈姆雷特》这出悲剧一开场,就是老国王的鬼魂向守夜的卫兵显灵,要把王子哈姆雷特引来述说冤情;第四点,是哈姆雷特跟母亲王后对质,确证了父亲死亡的真相;最后这第五点,是哈姆雷特找了一个远道而来的戏班儿,把谋杀国王的戏演给篡位的叔叔看。
发布时间:2023-05-27 16:24:27
作者:互联网收集