“大语文时代”必不可少的中国典籍《史记》白话版
发布时间:2023-07-01 19:26:04 作者:国家地理中文网 浏览量:728
十二本纪,三十世家,七十列传,100多万字的翔实内容
加上来自海内外50多家著名博物馆的2000余件精品文物
讲述《史记》中400多个风云人物的精彩人生,
一套切近学习实际给孩子阅读的白话《史记》
一套让孩子迎接“大语文时代”挑战必不可少的中国典籍
当《史记》中的内容不断出现在中考、高考的试卷中,当文物成为中考、高考出题的一个亮点,如果你还在让你的孩子去“啃”50万字的文言文,去各个博物馆奔波欣赏文物,那么孩子的耐心就已经消耗殆尽了。
今天就给大家推荐一套特别有新意,目前市面上唯一一套将考古、文物和《史记》结合起来的书——《图说史记》,全十册,是一套适合9-15岁的孩子阅读的《史记》,因为这套书不仅是彩图版的图书,更是用文物呈现史记中的精彩故事的文物里的《史记》。
让孩子从小读历史,带给他的是迎战“大语文时代”的眼界和格局,让孩子不再被课本所束缚,而是以全新的眼光去学习知识。
读历史,首选推荐给孩子的必然是《史记》。
史记作为中国历史上第一部纪传体通史,记载了从上古时代的五帝到汉武帝太初四年3000多年的历史。内容还改了3000年的政治、经济、军事、文化、科技等多方面内容,是一部百科全书式的历史读物。
这套《图说史记》!是由《史记》研究泰斗杨燕起先生在完全忠实于原著的前提下,用质朴准确的现代语言翻译的,为孩子呈现出一个真真正正通俗、准确的“通识版”《史记》。
★权威主编,是这套史记呈现出的第一个特点。
杨燕起先生是北京师范大学历史学院教授、中国《史记》学会理事。他从事《史记》研究六十余年,以耄耋之年为孩子们精心打造了这部《图说》史记。
引导孩子体会《史记》的文字之美,引导孩子感悟《史记》的历史真实。
★112篇纪传体内容,100余万字的白话翻译,充分展现了一套充实而全面的《史记》,让孩子读一套有血有肉的《史记》。
这套书删除了专业性较强的八书、十表的内容,而将十二本纪、三十世家、七十列传的内容完完整整地呈现给孩子,让孩子深度认识《史记》的精华所在。
★别样的目录设计,每一篇的人物、内容梗概一目了然,让孩子迅速找到自己感兴趣的人物和事件。
通过目录,孩子可以很清楚地知道里面涉及的人物,如《五帝本纪》讲述了黄帝、颛顼、帝喾、尧帝、舜帝;《苏秦列传》不但讲了苏秦,还讲了他的弟弟苏厉、苏代
★篇目下的“解题”,让孩子第一眼就能了解本篇的内容,了解本篇的写作特点。这是我们精心设计的“画龙点睛”之处
“解题”就是总纲,孩子先读一下这个总纲,对内容会有一个大概的了解,阅读会变得很轻松。
★采用直译的方式进行白话翻译,让内容更为充实,为孩子打下阅读文言文原著的基础,更让孩子掌握文言文白话翻译的技巧。
孩子在学习中面对文言文的时候,其实最头疼的还是古文翻译,而套书采用直译的方式,实际上对孩子最大的帮助是面对古文翻译的时候怎样准确把握每一个字的意思,不会掉进现代文的阅读习惯的陷阱里面。这是阅读白话版的中国古代翻译的基本准则!
★以孩子耳熟能详的成语典故如“烽火戏诸侯”“破釜沉舟”“约法三章”“背水一战”作为小标题,让孩子阅读不会感到疲劳,更如阅读一个个典故、成语故事。
★每一篇里面都有精心设计的知识花絮,如名词解释、考古发现、科技成就等内容,帮助孩子扫清阅读障碍,丰富知识储备。
比如“秦雍城遗址”,作为重大考古发现,而最终确定它的地点,依靠的就是《史记》;《史记》中的材料不仅仅是司马迁撰写,而且很多内容来源于《左传》《战国策》和《国语》,介绍这些知识,对孩子的知识面拓展很有帮助!
比如禅让制度,《史记》虽然记载了,但是语焉而不详,这样的概念解释就很有必要。
★“太史公曰”是《史记》中司马迁讨论历史的精华,我们精心设计的版块,让这一内容更为醒目。
来自海内外50余家著名博物馆的国宝级中国文物,让史记的内容更加充实,让孩子通过文物,了解更多的历史内幕。
中国国家博物馆、中国台北故宫博物院、美国纽约大都会艺术博物馆、美国弗利尔美术馆等著名博物馆的精品文物一一呈现。
后母戊大方鼎、毛公鼎、龙虎尊、何尊、折觥等国宝重器完美展示。
★最新的考古发掘成果和新近出土的文物,和《史记》紧密结合,让孩子看到一部不一样的《史记》,感受《史记》的魅力。
这里展示的是来自陶寺遗址的朱文陶壶、湖北随州叶家山曾国墓地的曾侯谏盉,这都是近几年考古发掘的文物,甚至是首次在图书内出版使用。
★由专业文物摄影师王露、郝勤建提供的精美出土文物,完美保留了文物出土瞬间的精彩,这是目前市场上《史记》类图书中独一无二的。
马王堆出土的丝织品,在当时颜色很鲜艳,如果我们现在去博物馆看的话,颜色已经很黯淡了,这张照片就是文物出土之后拍摄的,颜色十分饱满!
★随书附赠设计精美、使用方便的《史记》墙书,重要朝代和大国的传承一目了然,青铜器的名称和用途注释简明。《史记》中的名言警句,为孩子的学习进一步助力!
如果您还在为孩子读不懂《史记》而烦恼,如果你还在担心孩子对历史没有兴趣,那就千万别错过这套《图说史记》!
引领孩子打开这一段3000年的历史,引领孩子进入“大语文时代”学习的快车道,让孩子在历史的长河中自由徜徉。
01.把《史记》当成故事书来读,让孩子享受读历史书的真正乐趣!
《史记》中的人物,上至帝王,下到市井侠客,不同地位的历史人物,在司马迁的笔下栩栩如生。
刘邦在司马迁的笔下,时不时流露出市井无赖的做派;项羽在司马迁的笔下,叱咤风云却悲情十足;张良在司马迁的笔下,俨然是智慧的化身……每一个人物都特色鲜明,性格突出
当你的孩子学习《西门豹》的时候,可曾想过这些文章就出自《史记》,而且在这套书中,故事更加丰富,情节更为曲折
这里面不但有精彩的故事,还有关于西门豹的知识小花絮,更有赞扬西门豹历史功绩的雕塑。
当孩子学习《将相和》的时候,孩子一定不会想到,这篇故事就出自《史记》中的《廉颇蔺相如列传》,当孩子打开这套《图说史记》阅读这个故事的时候,孩子还会看到更精彩的内容:
除了故事本身,还有清代画家吴历绘制的《完璧归赵图》,宋代著名书法家黄庭坚的草书名作《廉颇蔺相如列传》。
除了这些内容之外,就连那些看似不起眼的知识花絮,也同样精彩,同样引人入胜,同样会吸引孩子!
《史记》中说吕不韦编撰《吕氏春秋》,留下了“一字千金”的典故,可是在《吕氏春秋》里还保留了阴阳家的著作——《月令》。
《史记》中记载了吴国季札论述音乐的情景,而在春秋战国时期,中国已经形成了系统化的音乐体系形式。
02.当我们面对国宝文物的时候,总觉得他冷冰冰的。实际上每一件文物都散发着历史的光芒,都蕴含着时代的气息,都承载者文明的力量。
这组《木雕奏乐俑》,出土于湖南长沙马王堆汉墓,简洁的造型,反映了西汉时期音乐演奏的场景。
这就是大名鼎鼎的何尊,在它内部的铭文上,出现了最早的中国这一词组——宅兹中国。
这件收藏在河南博物院的蟠螭纹禁,是用失蜡法铸造而成,即便现在的科技如此发达,依然无法复制这件文物。
这就是赫赫有名的银雀山汉简中的——孙膑兵法,让世人第一次在《史记》之外,认识了出现在小学课本中《田忌赛马》的孙膑。
满城汉墓出土的长信宫灯,不仅让人们见证了《史记》中中山靖王刘胜的奢侈生活,更是汉代中国人环保思想的重要佐证!
03.阅读《史记》,不仅仅是阅读人物故事,不仅仅是阅读历史传奇,更是了解那个时代人们生活的一把钥匙。
这组收藏在美国纽约大都会艺术博物馆的西周时期柉禁,以成套青铜器向后人展现了西周时期贵族的生活用具。
这件雕刻精美的收藏在美国弗利尔美术馆的玉耳杯,是洛阳金村东周贵族墓的文物,却被文物贩子盗卖到了美国,它的出土,让人们可以想象东周时期周天子的生活!
《孔子圣迹图》——以图画的形式记载了孔子波澜壮阔、孜孜不倦的一生,而这一系列作品你将会在《孔子世家》中欣赏到。
汉武帝茂陵出土的这件鎏金铜马,以来自大宛的汗血宝马为原型,是丝绸之路东西交流的产物。
如果你看了这篇文章
收藏