曹禺,曾是复旦最受欢迎的教授
发布时间:2023-09-05 14:25:44 作者:作家文摘 浏览量:352
曹禺与复旦
曹禺的清华毕业照,摄于1933年夏
1934年7月,曹禺的剧本《雷雨》在《文学季刊》上全文发表,引起热烈反响。当年11月起,浙江上虞春晖中学学生会、济南女子师范学校六一剧社等学校剧团,开始纷纷排演《雷雨》。恰在此时(1935年9月),复旦剧社创办人、正在山东大学任教的洪深先生从青岛返沪。复旦剧社的同学去看望他,称剧社想排演俄国作家奥斯特洛夫斯基的《大雷雨》,洪深推荐说:“有一个中国的《雷雨》很好,你们可以演。”于是,复旦剧社决定排演《雷雨》。
12月12日,复旦剧社在《申报》上刊登启事:“敬启者:敝社第十九次公演早经选定曹禺先生之《雷雨》,特请欧阳予倩先生导演排练,历四阅月,兹定于本月十三、十四、十五日假西藏路宁波同乡会公演。特此奉闻。敬希光临指导。”这是《雷雨》在上海的首演,获得巨大成功。
复旦剧社演出《雷雨》广告,刊于1936年1月10日《申报》
应该说,《雷雨》在上海首演,是曹禺与复旦的第一次交集。据饰演四凤的演员凤子回忆,曹禺曾为此次演出题了字。但凤子的老师、中文系教授赵景深的记述却略有不同:
曹禺因为自己的字写得不好,便请复旦的老同学靳以(章方叙)来冒名顶替,我被曹禺瞒过,回信给他说:“你和靳以真是好朋友,连字也像他。”(赵景深《记曹禺》)
《雷雨》大获成功后,曹禺于1936年5月起开始创作《日出》。有人说,《日出》中的方达生,是以靳以先生为模特的。
靳以是曹禺的南开中学好友,也是复旦商科毕业生。他在复旦读书时,曾与“复旦皇后”陈鼎如恋爱。1932年毕业后,两人分手。为此,靳以一度痛不欲生。曹禺知道后,特地从天津赶到上海,安慰靳以,“我去找那个女的谈,这个女的不愿意见我,把我拒之门外,对靳以也没有任何表示,真是毫无办法。我只好看着他痛苦,我也跟着痛苦。”(田本相、刘一军《曹禺访谈录》第132页)因此,曹禺在写作《日出》时,自然很有可能将靳以的形象融入到他笔下的角色中。
戏剧工作社首演《日出》广告,刊于1937年2月1日《申报》
1936年冬,复旦剧社的凤子、吴铁翼等已经毕业,因为原来演出《雷雨》的热情未减,他们自行组织了一个业余剧团“上海戏剧工作社”,作为复旦剧社的校友剧社。戏剧工作社首次排演的作品,就是曹禺的新作《日出》。这次《日出》首演,实际上是删节版,欧阳予倩导演特地删除了第三幕“妓院”。
然而,删除第三幕,却让曹禺颇为不满。曹禺曾由靳以陪同,特地到上海卡尔登大戏院观看了《日出》首演,他晚年在一次访谈中回忆:
那时,我年轻气盛,是不满意欧阳予倩导演的《日出》……他们的《日出》,我看了,凤子的演出是很好的,但是对于没有第三幕,我是不满意的。我说,这是把这部戏的心脏挖去了。老先生(指欧阳予倩)一定不满意我,我是当面说了这句话。(《曹禺访谈录》第158、159页)
(曹禺编剧并导演的话剧《日出》剧照演出后,曹禺、古里叶夫与演员合影)
不过,到了晚年,曹禺还是坦言,虽然对拿掉第三幕有意见,“但是,这不意味着我对这次演出全盘否定。(《曹禺访谈录》第91页)
1942年夏,正在四川江安国立戏剧学校任教的曹禺,忽然辞去教职,来到了重庆,是年10月,“受聘复旦大学外文系”。
曹禺到复旦任专任教授后,令其他学校学生羡慕不已。
曹禺1942年受聘复旦外文系专任教授聘根(复旦大学档案馆藏)
在复旦,曹禺主要教授“戏剧选读” “英国文学史” “英文”三课程,他的课深受欢迎。每次上课,教室内外挤满了人,“听的人多,要早占座位,去晚了要坐在地上,曹禺来时,要高抬脚,跨过一个又一个席地而坐的听课学生,才能登上讲台。”(邵嘉陵《夏坝学人芬芳圃》)
据1943年10月28日重庆《新华日报》所刊的“复旦琐记”称:“本期叫座最多的教授,计有方令孺先生的国文,万家宝先生的英文……以及洪深先生的文学批评等课。”
抗战时期北碚复旦大学宿舍(远处为农场)(复旦大学档案馆藏)
关于曹禺的上课细节,当年的新闻系学生邵嘉陵先生有过一段精彩叙述:
如果说,洪深上课是黄钟大吕,曹禺的课却是玲珑剔透了……曹禺慢条斯理地拿起讲义独白:“走向地狱的道路要早点铺成”,说戏剧的序幕要铺排得快。这是独白,因为他边讲边思忖,边进入角色。这是说,他“目中无人”。他看见了地狱,并且痛苦地向前走,还要快走。他的演出开始了!
……曹禺讲课是标准的普通话,口齿清楚,娓娓动听,就好像是看演出一样,讲什么人物,他就是什么人物。有时,他把对方提出的问题,说:“一个浪冲来”,极有诗意。(邵嘉陵《夏坝学人芬芳圃》)
1984年5月,复旦中文系廖光霞老师赴日考察汉语教学。在关西大学,她观看了日本学生演出的话剧《雷雨》。回沪后,她就将此次演出的说明书等资料寄给了曹禺,曹禺即回函表示感谢。
1985年6月2日,复旦举行复旦剧社成立60周年庆祝会。曹禺因外事活动未能与会,但他为庆祝会题写了贺词。
曹禺先生
1986年春,复旦外文系师生用英语排演莎士比亚喜剧《无事生非》,作为上海莎士比亚戏剧节的演出剧目之一。在沪参加戏剧节活动的曹禺闻讯,兴致勃勃地前来观看。当他在谢希德校长陪同下步入相辉堂时,全场响起了雷鸣般的掌声和欢呼声。
(本文节选自读史老张著《卿云:复旦人文历史笔记》,上海人民出版社2022年7月出版,《作家文摘》整理,本报近期正在连载精彩章节,欢迎关注!)
收藏