“煮饭仙人”的银饭在中国备受推崇,在日本的评价却让我大跌眼镜
发布时间:2023-07-22 19:09:32 作者:为卿画眉说三农 浏览量:162
这几天,日本煮饭仙人村嶋孟最近又来中国了,来参加“黑龙江国际大米节”,相同的身世故事,不变的“古法煮饭”技艺,依旧是专用的锅碗瓢盆,苍白的胡子,干瘦的身躯,娴熟的技巧,嫣然一幅仙风道骨。
村嶋孟先生赖以鹊起声名的“银饭”味道几何?我没吃过,但是,我觉得能把家家户户都能掌握的一项生活技能,搞出如此名堂,并以“仙人”闻世,确实有可供研究、学习之长处。不过,想起在日本做农业研学时候的一段经历,让我觉得这个长处,恐怕更多的是体现在“米饭”之外。
去日本新潟县做农业研学的时候,很重要的一项交流内容就是水稻领域里的研讨。新潟县以“越光米”闻名海内,而新潟县的越光米又以渔沼市的产出最负盛名,在渔沼市先后就水稻相关的学术问题持续交流学习了一周,期间有一项内容就是大米品质的评比。
理论交流结束后,我和同行的另一位同事,以及在在日本生活三十余年的上海籍翻译大姐,跟随日本专家来到他的大米品质实验室,首先他给我们介绍了日本大米品质的检测指标和检测仪器,并指着整齐摆放的数十个电饭锅说,这些都是他们用来做品质比较试验的。
接下来他将在我们抵达之前,业已准备好的米饭从锅里一一盛出来,放在小纸盘上,期间还给我们介绍了一些在米饭煮好后,用饭板翻动,然后让空气进入,之后再盖上盖子焖一会儿,这样出锅后的米饭口感更好,这样的小秘诀。
供比较的大米总共4个品种,让我们三个做盲评,评选的结果出来后,我和同行的同事的结果几乎完全一致,与翻译大姐的结果稍稍有所出入,排第一的是当年新生产的“越光米”的换代品种“新之助”,排第二的是去年的“新之助”陈米、排在其三的是日本大米的经典品种“越光米”。
这时我问日方专家,日本的电饭锅在中国很受欢迎,说煮出来的米饭味道比中国产的要好吃,日本产的电饭锅有没有什么特别之处。日本专家笑着说,他也看媒体报道才知道,很多中国来日本观光的游客回国的时候经常带电饭煲回去,他后来对比了两国的电饭煲,觉得日本的产的除了铜胆更厚实些,其它好像也没什么差异,或许是这个铜胆的厚度对口感产生了影响。
在国内的时候,就对“煮饭仙人”村嶋孟有所耳闻,于是,我趁机问他,知不知道村嶋孟,他和翻译大姐都笑了,翻译大姐先接过话来说,他煮的那个饭卖的好贵的哦!
随后我从他们口中得知,日本的电视台曾专门请“煮饭仙人”做过节目,为了验证煮饭仙人技法非凡,将村嶋孟“古法”做出的“银饭”,和电饭煲煮出来的米饭进行街头随机口感测评,不过结果有些尴尬,街头做测试的绝大多数人并吃不出二者之间有什么明显差异!
而这位在日本做水稻品质研究的专家也告诉我,对大米口感影响最大的其实还是其品种本身!
我工作的地点正好离盛产“稻花香”大米的五常不远,今年中秋节的时候,正好有江西和河南的同学,委托我在这边买点大米,他们统一的认识是,东北的大米好吃!
其实这种好吃的根本原因与这位日本专家的说法是一致的,即品种的问题,而在我国,南方是籼稻的天下,而北方大米则是以优质、好吃著称的粳稻的主要栽培区。
因此,蒸饭的技法都是外因,这些因素中最关键的时间、水分比例等等,其实在长期的实践过程中也已无秘密可言,而最为根本的要素则在于品种自身特点上。在粳稻面前,再华丽丽牛哄哄的蒸煮技法用在籼稻上也要甘拜下风!
日本是一个各行各业盛产“神”和“仙”的国度、“经营之神”、“寿司之神”、“天妇罗之神”、“煮饭仙人”······
不可否认,由于各种原因,日本人在同一个行业的忠诚度全世界范围内来看都是罕见的,这种忠诚度甚至是世代沿袭,这容易在专注的前提下展现出“工匠精神”,并容易造就一些精品来,但是,在其精品的品质有时候则是“盛名之下其实难副”,比如神户制钢冒出的丑闻、比如日本为英国制造的地铁,首发就漏成水帘洞······
而在农业、食品生产领域的这些“神”、“仙”们赖以成名的杰作,其风味口感较一般厨师做出来的,可能是存在一些独到之处,但是,如同日本民众(包括一些在上海吃过“煮饭仙人”银饭的人反馈)的评价一样,这其中的差异其实是很微弱的,可能普通人根本就感觉不出其中的不同。
我在新潟本地一家非常知名的做荞麦面的地方用餐的时候,日方的陪同人员和翻译都说这家荞麦面配的“天妇罗”在新潟非常知名,端上来后,一个炸虾、一个炸秋葵、一片炸灯笼椒(裹一层薄薄的面糊),我满怀期待的品尝之后,说实话,并没吃出特别来。
我想日本热衷于打造这些业界“神话”,更深的用意在于宣传其饮食文化(日本政府和民众都十分注重保护其传统,比如饱受国际诟病的商业捕鲸,就是为了保护吃鲸鱼肉的这一传统,这样的例子有很多);其次,提振相应行业里的影响力,打造文化现象,让国内外消费者在光环的加持下,形成消费心理欲求。
而在这些方面日本采取的营销宣传方式,以及做事严谨认真并保持虔诚的态度,才是我们透过光环的耀眼的光芒所应该看到和借鉴的。
至于“煮饭仙人”的“银饭”技法本身,并不具备推广意义与神往的必要。
收藏