美媒：伊丽莎白二世去世，第二个伊丽莎白时代落幕

来源：环球时报

美国《大西洋月刊》9月8日文章，原题：第二个伊丽莎白时代终结1603年3月24日，69岁的伊丽莎白一世在睡梦中离去，结束了第一个伊丽莎白时代。如今，伊丽莎白二世去世，结束了第二个伊丽莎白时代。

现代化的推动者

过去的70年可能不那么“黄金”，但那是一个时代。伊丽莎白二世带领王室走出了贵族世界，经历了20世纪60年代的社会解放和80年代的痛苦分裂，并进入了一个新千年。她也经历了可能撕裂联合王国历史的苏格兰独立公投，以及让她的王国离开欧盟的“脱欧”。最终，她在智能手机和社交媒体的世界里度过了最后的日子。

多年来，女王去世一直是被精心策划的主题。目前，正在实施的计划被称为“伦敦桥行动”。首先是英国广播公司（BBC）的特别公告，之后将有来自世界各地的政治家和王室成员参加国葬，然后是下一任君主的加冕典礼。

伊丽莎白二世是一个现代化的推动者。1992年，她主动宣布开始缴纳所得税，她一再削减王室拨款。她在今年的登基70年纪念日前宣布，她希望查尔斯的第二任妻子卡米拉被称为“王后”，而不是“王妃”。这项法令推翻了2005年查尔斯再婚时为安抚第一任妻子戴安娜的粉丝而提出的妥协方案。

独处与牺牲

伊丽莎白二世比任何人都清楚英国是一个古老的国家。伊丽莎白二世出生的1926年是动荡的一年。在她两周大之前，一场总罢工爆发了，并成为英国历史上最大的劳资纠纷。然后是大萧条，数百万人失业和贫困，成千上万的工人参加了全国各地的“饥饿游行”。1936年，“三王之年”改变了伊丽莎白公主的生活。乔治五世于1月去世。被她称为“大卫叔叔”的爱德华八世继承王位，几个月后退位。伊丽莎白害羞、口吃的父亲在全球动荡之际接管了这个饱受打击的君主制度。伊丽莎白出席了他的加冕典礼，她身穿紫色丝绒长裙，和妹妹站在一起。

第二次世界大战的爆发促使伊丽莎白第一次在广播中露面，向处于危险之中或与父母失散的儿童发表广播讲话。战争意味着她的青春期被标记为独处和牺牲，而不是社交舞会。她为数不多的放纵之一是在二战胜利日，盟军宣布在欧洲取得胜利。伊丽莎白和玛格丽特走在白金汉宫外的路上，完全没有人认出她们来。

自愿穿上“紧身衣”

她的父亲是个不愿意当国王的人，而伊丽莎白二世是尽职尽责的女王。在战时的成长经历给伊丽莎白灌输了一种责任感，这种责任感贯穿她的一生。90多岁的时候，她每年仍参加约300个活动。由于她长寿却不愿接受采访，民众对她既熟悉又陌生。关于苏格兰独立的可能性，她说得最多的是，公投时国家应该“非常仔细地考虑未来”。从丘吉尔到刚刚上任的特拉斯，我们对她每周与英国首相举行的会议知之甚少，尽管她更多地将这些会议视为倾听练习，而非滔滔雄辩的机会。20世纪70年代，工党首相卡拉汉向她寻求建议时，她回答说：“这由你决定。”

这种战略模糊如今成了欧洲王室的默认模式。这是一件自愿穿上的“紧身衣”，对一些人来说是难以忍受的。拒绝它的苛责是哈里王子放弃王室身份的很大一部分原因。他可能觉得中立令人窒息，但正是这种中立让女王成为了一种象征。

伊丽莎白二世取得了令人印象深刻的成就。大多数名人吸引的粉丝都渴望和他们说话，被他们注意到，而女王要求的是另一种尊重。“我本以为会看到人们涌着走上女王走的路线，但事实恰恰相反”，作家希拉里·曼特尔在参加白金汉宫的一个招待会后写道，“女王迈着稳健的步伐穿过接待区时，你会看到客人们就像被潮水冲走一样在她面前散开。”人们强烈希望伊丽莎白二世成为偶像，而不是一个普通人。（作者海伦·路易斯，陈欣译）