首页  > 与"文艺"有关的内容  
文艺复兴(被定义的和被误解的文艺复兴)
百科热搜
文艺复兴(被定义的和被误解的文艺复兴)
这个时期,为什么叫文艺复兴是个大界碑。从文字意义上讲,Renaissance是个法文,英国人也照这个念,中国把它翻成文艺复兴,加了文艺两个字,使得文艺复兴的意义大大地被压缩了,变小了。我不晓得这是出自谁的手叫做文艺复兴,但是好像我们中国就已经这样叫起来,是不是根据日文这样翻译的,我没有作详细的考察,但是确实英国在谈到Renaissance时候,是加了一个字,叫做Renaissance of arts。Arts不单单是艺术的意思,也包括文学在内。在欧洲古代,arts代表文学的意思。实际上,现在我们姑且叫它文艺复兴,约定俗成。实际上文艺复兴包括的内容非常广泛,外延非常宽。它是一种包括文化的各个方面——这个文化也是宽泛意思的,就是涉及到政治、经济、社会、文化各个方面——的一个复兴。它带有一个时代的特征,它反映的是一个时代的精神,这个时代的精神同以前大大不同。譬如说上古时候,主要是讲希腊这一段,希腊和古罗马的前一半,这是上古时候,有文学、有艺术、有哲学、有科学、有医学。所有的苗子都在那时候成长,有了播种的种子或是有了萌芽,但是带有很大的想象性,好像人类在刚刚看到这个世界的时候,脑子里充满了很多很神奇很美妙的想象,所以那个时候你可以叫它神话时代:从荷马时代开始到希腊神话,到希腊哲学,到希腊文学,到希腊美学等等。古罗马前一半也继承了这个东西。这么一段,是带有相当丰富想象力的一段,好像是一个新出生的小孩刚刚到这个世界上来,有很多奇妙的、美丽的想法,在这些想法当中包含很多将来要发展下去的欧洲文明的种子。再往下就是古罗马的后期一直到中世纪,这段时间我们可以看到一个什么特点呢?看到基督教文明占统治地位的特点,这就是日耳曼罗马文化。这一段应该到14世纪左右,甚至在13世纪开始看到它的没落——封建制度开始没落,需要有一个新世纪新时代来代替它。也就是今天所要讲的文艺复兴这一段。上古时代就是希腊古罗马时代,概括一下可以叫做是美学时代;古罗马和中世纪我叫它法学时代。希腊的精神是活泼的,是美的,古罗马精神是严肃的、凝重的,政治上是专制的,或者是王权专制或者是教皇专制。到了13世纪后期,在整个欧洲发生了一些很重要的事情,使得欧洲的局势发生了很大的变化。一件事就是西欧的地位相比东欧来说无论在政治经济文化各个方面都成熟起来了。当时还没有现代意义的民族国家的形态;nation和state还没有结合起来成为一个东西。但是在十三四世纪的时候,从nation变成state的趋势已经成为欧洲特别是西欧的普遍愿望。在这期间发生了英法之间的百年战争,你们读历史都读过的。英国和法国在法国领土上打了100年左右。战争的起源相当滑稽,在我们看来有点不合常情。英国在法国占领了相当一大部分的领地,它是属于法国的,但是却是英国的领地,因为法国有一位公主嫁给英国的国王,把法王封给她的一块封地也带到了英国,就成为英国的财产了。当时英国国王是爱德华第三,生了3位子女,后来法国菲利普国王逝世以后,没有继承人,于是这位公主的孙子辈,实际上就是法国那位国王的外孙子,就要继承法国的王位,想要争得这个王位,这是一种家族王朝之间的争位。争端由此开始,要我说这是一个政治上的借口。谁应该继承王位,实际上涉及经济问题,所以也是经济上的争端。原来属于法国的佛兰德尔地区,现在属于比利时,这个地方纺织业在14世纪比较发达。英国盛产羊毛,所以英国同佛兰德尔地区的贸易关系比较密切,苏格兰商人同佛兰德尔纺织业关系比较密切。现在法国要把佛兰德尔收回来,减少英国的影响,同时借这个机会把英国在法国所占有的领地一股脑儿都收回来,这就发生了战争。战争断断续续打了100年。大家都知道,在打到最后的时候,法国的局势有点不大妙,英国把巴黎奥尔良这些腹地都占了。在这个时候法国有一位女英雄出现,她的名字叫Jeanne d,Arc,是非常有名的,我们把她的名字译为贞德。了解法国的历史得了解这位英雄。她是奥尔良附近的一位牧羊女,只有十几岁。她就是在法国士气低落的时候挺身而出,号召法国的军队而且带领法国的军队一鼓作气连续收回了英国占领的好几个重镇,把战局扭转过来了。从此以后,法国就节节胜利,一直到把英国打出去。这就是英法百年战争,跨十四五世纪这么一场战争。这个女孩子后来被法国内奸出卖,说她是,用现在的语言讲是邪教、巫婆,把她出卖给英国。英国就协同天主教会宗教裁判所,把这位少女烧死在卢昂广场。这件事情激起法国非常强烈的民族情绪,以后法国老打胜仗和这件事情有关系。这位少女很了不起,把英国打退以后,就把法国的国王,已经是不成样子的国王查理第七,扶上了王位。过了一二十年以后,这位国王给贞德恢复名誉。这件事情在欧洲传颂非常广,在美国也传颂非常之广,成为法国的民族精神的象征。文艺作品里边很多都反映这位烈女贞德。莎士比亚写过,伏尔泰写过一首很长的诗,名字就叫《贞德》(Jeanne dArc)。后来在1840、1841年左右,法国的历史学家们把当时在宗教裁判所对贞德的审判以及后来给贞德平反的那些证词,那时候都是拉丁文,翻译成法文,由此在19世纪以后,在欧洲和美国又掀起一阵贞德热。法国名作家法朗士为她写了传记。美国的那个很有名的作家,马克·吐温把她的事迹写成一部长篇小说《贞德》。同时教皇加封这位贞德为圣女(Saint),从此,Jeanne dArc就有一个天主教圣女的称号,叫她Saint Jeanne d’Arc。她的档案都出来了,因此写她的作品非常之多,甚至于到上个世纪二三十年代。大家知不知道萧伯纳(Bernard Shaw),爱尔兰的一位左倾作家,到中国来过,同蔡元培、宋庆龄、鲁迅关系都很好。他写了一个喜剧,用喜剧的方式写这个贞德的悲剧,剧本名字叫《圣女贞德》,在欧洲、美国演了200多场,风行西方。到上个世纪末,1998、1999年,美国和法国合拍了这个烈女贞德的电影,我们这里没有演。我讲这段故事是说明百年战争对于欧洲政局特别是英法两国政局、政治制度的影响都是很大的。百年战争以后,英国打败了。以后,英国国会势力大增,国王和站在国王一边的贵族势力减弱。接下去不到两年,英国就打了一场内战,这个内战是两个贵族家族之间争夺王位的内战,一个是约克家族,一个是兰加斯特家族。这个战争你们也可能听过,叫做玫瑰花战争。约克家族士兵身上都戴着家徽,是一朵白色的玫瑰;兰开斯特家族戴着红色的玫瑰。两个家族陆陆续续地打了30年之久,这都是15世纪的事情了。打完以后两家和好,把两个玫瑰捆在一起,由此出现了英国第一个王朝,就是都铎王朝(Tudor),君主的名字叫亨利(Henry Tudor)。可以说从这个王朝起实行君主立宪制。当然,英国的立宪思想较早就出现了,大家也都知道13世纪时就有所谓大宪章,贵族和王权争夺统治权,最后几乎是平分天下,但后来作为一种君主立宪制度,从15世纪开始。这样英国从此走上一条相对于大陆来说比较民主的自由的政治制度,甚至于在解决宗教冲突的问题上(宗教冲突以后还要讲),解决得也比大陆要好,使整个英国社会气氛比大陆前进一步。法国在打完百年战争以后,百年战争它是大获全胜,因此王权进一步巩固,形成法国的非常有代表性的、有民族特点的君主专制制度。虽然那个时候欧洲的一些国家都实行三级会议的制度。三级就是教士、贵族、平民。平民也有代表,但实际上也只是形式,基本上是王权专制。这也就决定了法国以后的政治走向。但是英国的王权,虽然我说是立宪制,有点民主、自由的萌芽,但它还是王权。像其他别的国家,西班牙、葡萄牙、荷兰等,在这个时期都差不多实行了王权的制度,或者仿照英国的样子,或者仿照法国的样子。像日耳曼和意大利还形不成国家:日耳曼里边分成许多小国家,但是每个小国家都是王朝专制的国家;意大利境内有各种各样的邦国,实行各种各样的体制,有的是君主专制,有的是贵族共和制,有的就是共和制。总之,西欧在往民族国家这条路上大踏步向前迈进。这是中古时期和近代之间的一段时期,黑格尔叫做从封建制到王权制这么一个过渡的时期。这是一件事情。
发布时间:2023-04-06 16:00:29
作者:互联网收集