首页  > 百科热搜  > 泰山上“虫二”两字,日本专家研究了十年,郭沫若轻松解答谜底

泰山上“虫二”两字,日本专家研究了十年,郭沫若轻松解答谜底

发布时间:2023-06-20 13:23:18     作者:互联网收集     浏览量:271    

虫加合念什么

“四月上泰山,石平御道开。六龙过万壑,涧谷随萦回。”“会当凌绝顶,一览众山小。”泰山作为五岳之首,历代文人争相赞咏。

泰山,又名岱宗、东岳、泰岳,素有“天下第一山”的美称,泰山巍峨壮丽,雄浑峻秀,一年四时风光不同,平明登日观,举手开云关。”

虫加合念什么

山顶观云恍若身仙境,因此,古时百姓将其奉为神山。泰山不仅风景秀丽,在古代更是具有丰富的文化意蕴——泰山安,四海皆安,历代帝王也亲自登泰山封禅或举行祭祀大典。

虫加合念什么

除去秀丽的自然风光,值得一提的是泰山的名胜古迹,泰山的山体上有大量寺庙、道观等古建筑群古遗址,还有大大小小的碑碣、摩崖石刻,既是珍贵的宝库,更是历史的见证者。

图丨壮丽的泰山

泰山上的众多石刻主要包括历代帝王封禅告祭文、寺庙创建重修记、石经墓铭、颂岱诗、题景及楹联等五大类,大多数为天然石刻,一般学者更注重研究他们的书法文化价值。

但有一石刻却令日本学者苦心钻研十年未果,它就是位于泰山万仙楼北侧盘路西侧一摩崖上的“虫二”石刻。

泰山石刻上的“虫二”二字究竟代表了什么意义呢?郭沫若又是如何破解的呢?

图丨神秘汉字

穿过万仙楼,再向北走直到盘山公路西侧,一石壁上就刻着“虫二”二字,这块石刻分为上下两个部分:一是题字“己亥夏六月”,二是题字“历下刘廷桂立”。“己亥”是清光绪二十五年,“刘廷桂”是当时赫赫有名的才子,喜欢游学访古,年纪轻轻就高中秀才,文采斐然。

泰山上名胜古迹众多,不仅寺庙和其他古建筑群,古遗址就有128处,仅是碑碣、摩崖石刻就有2000余处。

原本这块刻着“虫二”的石刻也只是作为七十二景之一介绍,往来游客虽有疑惑却并未深究,它看起来与其他石刻和古迹并没有什么不同,只当是文人墨客的风雅题记罢了。“虫二”石刻被重点关注,还得从一次偶然的文化交流访谈说起,这事还与日本学者有着密切的联系。

图丨神秘石刻

上世纪五十年代末期,中日关系缓和,文化交流活动频繁,日本学者受邀来华参加交流访谈活动。秉持着既要宣传优秀的中华传统文化,又要带领学者们领略祖国的大好河山的原则,主办单位最后敲定将泰山作为主要景点。

泰山不仅风景秀丽,还有众多文化遗迹,既能展现泱泱大国的自然奇观,又能彰显我国的深厚文化底蕴,一举两得。

日本“中国文化研究机构代表团”应邀来访,专家学者一听要去“泰山”考察十分激动,“就是那个最为著名的泰山吗?”“听说泰山风光秀美,还有许多地质奇观,这回可以大饱眼福了!”

也难怪日本学者团那么激动,泰山闻名遐迩,集历史文化、自然风光、地质奇观于一体,还有众多名胜古迹,不仅是旅游胜地,还是文化研究和考古的宝地!

图丨“五岳独尊”泰山

日本学者在文化交流馆工作人员的陪同下登临泰山,一行人边走边感叹“中国的历史悠久,也很注重保护文化遗产。”大大小小的古建筑群让一众学者叹为观止,不少专家表示从未见过如此丰富且保存良好的古迹,这简直就是天然的研究资料宝库 !

导游一边给学者们介绍各个景点的特点,一边科普其来源及背后典故。可是,没过多久导游就被一个问题难倒了,一位细心的日本学者发现在万仙楼北侧盘山路,不远处往西的方向有一石刻,上面刻着几行字,其中最为醒目的是两个字是“虫二”。

他指着这块石刻问道:“这个是念作‘虫二’吗?‘二’字我认识,这个‘虫’字倒是与我在书籍中看到的不一样,它上面多了一撇。”

图丨考察泰山

导游回答道:“是的,先生,这两个字就念作‘虫二’,‘虫’在古代包含多重意义,据《山海经·南山经》记载:‘羽山无草木,多蝮虫。’蝮虫,蝮蛇也。今‘蟲’(chóng)简化为‘虫’,有的风雅文士会在‘虫’上加一撇看起来更潇洒流畅。”

“原来如此,中国的文化博大精深,单单是汉字就隐藏着这么多奥秘!那您能告诉我这两个字组合在一起的具体含义吗?”这位先生对汉字有着浓厚的兴趣便继续追问道。

导游平时的术语这时候却派不上用场,只好挠挠头向身边陪同的志愿者求助,志愿者看着醒目的大字,一时间也说不上答案,只好表示歉意,“不好意思,我之前也没有做过相关的调查,也不明白其中的含义,或许您可以查查文献资料。”

在场的学者对这块石刻都产生了较大的兴趣,有的甚至猜测“这会不会是一种古代昆虫的名字?看起来古朴又文雅。”“嗯,我看这两个字没那么简单,肯定有不为人知的意义,很值得探讨研究!”

图丨研究文字

遗憾的是直到访谈交流结束,日本学者仍没有找到答案,只好带着这份疑惑和不甘踏上了回国的路。

在日本代表团回国后,国内学者也将目光聚焦在这块看似普通的石刻上,各学者专家纷纷结合自己的专业和经验积累查找相关资料,试图揭开谜底。

在新闻媒体抛出问题后,普通民众也积极参与到讨论中。更有不少游客专程到泰山找“虫二”石刻试图寻找新的线索,“虫二”石刻在当时成了热门话题。

图丨泰山人满为患

回国后,其中一位研究汉学的日本学者一直对这件事耿耿于怀,研究学者一旦被触动了“开关”就会一发不可收拾,他们会打破砂锅问到底!他研究中国古代文化多年,却不曾想被两个汉字难倒,他不想放弃,于是继续探寻。

日本学者把这件事跟团队的其他成员分享,希望集结群众的力量来破解谜题。毕竟有句老话“三个臭皮匠,顶一个诸葛亮。”就这样,他们开始着手调查,不仅查阅并翻译了许多古籍,还四处寻求帮助企图找到记载“虫二”二字的辞典。

日本学者苦心孤诣钻研,可就算找来许多古汉语字典和部分文献资料,也没能发现相关记录。不甘心的他甚至又借着交流学习的机会到中国四处走访,希望能找到帮他解开答案的线索,可惜一无所获!

“我一直认为自己对汉字有一定程度的了解,现在看来还是‘浅薄’了些,中华文化博大精深,汉字又不同于其他文字既表音又表意,更为复杂。研究了十年,我也没能找到相关线索,始终是一个遗憾,希望有一天能碰到真正的智者为我解开谜团。”

图丨日本学者研究汉字

“虫二”谜题不仅困扰日本学者许久,中国学者也百思不得其解,一位考古学家突然提起一个人,大家也都将希望寄托在他身上了,“要是他也回答不上来,那恐怕很难找到答案喽。”

这个人是谁呢?为什么大家都笃定他会解开谜团呢?

原来,这个被寄予众望的人是郭沫若,他可是“甲骨文四堂”之一!郭沫若文采出众在文学界享誉盛名,可很多人不知道的是他同时也是古文字学家、考古学家,他对中国古文字有着独到的见解。

图丨郭沫若先生

日本学者也闻讯赶来,他也迫切地想知道困扰自己多年的疑团究竟如何解决。就这样,日本学者在中国专家的陪同下亲自拜访郭沫若先生。

与印象中不同,先生的住宅颇有雅趣,既矛盾又和谐。一边是充满文人气息的游廊书阁,一边是野趣横生的月季小园,海棠和银杏夹杂,葡萄藤和紫藤花相映成趣,看似矛盾的组合却也在古朴典雅的建筑中相安自得。

穿过檐廊,日本学者跟着随行人员一同来到会客厅,未见其人先闻其声“什么风把你给刮来了?也不知闪到腰没?”爽朗又带着几分顽皮的调侃让日本学者充满了好奇。“哪里哪里,这还不是有事相求嘛,我可不是来‘打秋风’的!”随行的友人回应道。

图丨郭沫若先生的花园

郭沫若先生刚从书房出来,青色的袖口还挂着几点未干的墨迹,他不在意的随意挽起,见到远道而来的日本学者客气的用日语问候。

日本学者以为自己拜会的是一位德高望重的老先生,没想到传闻中的郭先生如此年轻!而且用日语交流毫无障碍,这让他不由得产生几分质疑:这位年轻学者真的能帮我解开十年未解之谜吗?他到底什么来历?

压下心中的疑惑,日本学者友好的回复,献上纪念品后才说明来意,“听闻郭先生博闻强识,在古文字研究上颇有造诣,今天来想求您解答困扰我多年的疑惑。”“先生客气了,您请说。”郭沫若从容地答道。

在交代完泰山之行的事件经过后,山本先生请人拿来纸和笔,提起毛笔就写下两个大字——“虫二”,“不知二字作何解释?请赐教!”

图丨郭沫若

郭沫若抿了两口清茶,荡开一笑,显然已有答案。他也提起毛笔,在“虫二”上面添了几笔,日本学者起初不解他的用意,待郭先生写完才豁然开朗,拍手称奇。

“妙啊!原来竟是这样理解,难怪我找不到答案,原来一开始就想错了方向,多谢您的指点!”

“这也不怪你看不懂,这是中国古老的‘拆字游戏’罢了,没有研究过相关文献确实很难理清线索。”郭沫若先生宽慰道。

原来日本学者苦心钻研十年的谜题需要添加笔画才能完成!在“虫二”的外边加上几笔就变成了繁体的“风月”。

图丨风月二字

看到这里,日本学者不禁感叹:“中国的汉字内涵实在精深!古人的智慧实在令人惊叹,我回去后会继续深入研究,实在是太感谢您的指导了!”

“‘风月’二字蕴含了古人无尽的情思,古人多是浪漫的,将拆字游戏运用到书法题记上颇为精妙。风月在古代意象中往往表示美好的想象,可能作者也被泰山美景感动,才即兴写下‘风月无边’,一般人确实难以看出其中奥秘。”郭沫若先生细心地解释道。

随后,郭先生又帮忙解释了相关概念,几位学者也积极讨论,许多问题都有了眉目。事后,据随行人员回忆:郭沫若先生出手,几乎是片刻间就有了答案,不得不令人叹服!

图丨郭沫若在练习书法

众多学者一致认为郭沫若是最有可能解开谜团的人不是没有道理的!郭沫若先生本身就学识渊博,不仅是“文学巨人”,同时还对古文字研究颇有心得,在当时的考古学界也享有举足轻重的地位。

郭沫若先生不同于印象里的学者形象,他本身是一个幽默风趣的人,从他住宅的布置中就可见一斑。不少学者密友甚至打趣称其为“顽童”

“顽童”的标签可不是乱贴的,这事儿还得从他小时候说起。郭沫若,原名郭开贞,自幼聪颖过人,学起东西来又快,经常“挑衅”老师,老师们也很是头疼拿他没有办法!这不,8岁那年就被寺庙住持状告到老师那里去了。

图丨郭沫若故居

正值五月,学堂里的几个“顽固分子”又开始琢磨新鲜玩意了。大壮打听到学堂后山的寺庙有几棵桃树,正是结桃子的时候不妨摘几个来尝尝!郭沫若一听来劲了,当即就规划起路线和逃课方案。

几个学生成功从狗洞逃跑,庙里的和尚看着被乱折的桃树气不打一处来!决定告到老师那去。主管老师听后,沉着脸色冷声呵斥,“哪几个参与了?自觉站出来!”

老师正在气头上,几个孩子面面相觑谁也不敢承认。见状,老师只好采取迂回政策出了上联:“昨日偷桃钻狗洞,不知是谁?”并声明说:“谁要对出了下联可以免罚。”郭沫若一听,有这等好事!当即答道:“他年攀桂步蟾宫,必定有我!”

最后得益于郭沫若的过人才学,大家都免除了责罚。

小小年纪就崭露头角,长大后的郭沫若更是博学多才,他原本就读于日本九州帝国大学,最开始读医学专业,后面受陀思妥耶夫斯基等人的影响弃医从文。

他是一位爱国诗人,写下许多脍炙人口的诗篇,如《神女》《天狗》,也爱好剧本创作,为鼓舞革命士气写下《棠棣之花》、《屈原》等作品。他在历史,文学,考古学等领域也有着杰出的成就。

令人印象深刻的是他说过的一句话:“我要借那些古人的骸骨,来吹进一些新的生命进去。”他博古观今,学识渊博,为中华传统文化的继承和发展做出较大贡献。

图丨郭沫若

关于“虫二”石刻,民间也流传着许多传说,但最广为流传的是两种:

清代才子刘廷桂与友人一同登泰山,看到壮阔雄奇的景象不由兴发感慨。当年乾隆皇帝下江南游览杭州也曾题字,赞叹西湖风景“风月无边”,美不胜收!刘廷桂却认为泰山风景更值得称为“风月无边”,因避讳只写下“风月”二字的字芯,合起来理解也是“风月无边”!

图丨泰山风景

“风月”亦指男女之情,风花雪月之事。相传在泰山的尼姑庵里,许多年轻冒昧的尼姑凡心未泯,对男女之情充满向往,常常背着住持偷偷跑出去,与山下男子幽会,不守戒律清规。刘廷桂喜好登山,对泰山情有独钟。

这天,登山到半路水没带够,口渴得慌,就想向尼姑庵讨点水喝,谁知被拒绝了。心下不满的刘廷桂想起尼姑庵的风流传言,当下就在石壁上写下“虫二”,暗讽“风月无边,不想太过张扬就没写完整。

图丨尼姑庵

这两种说法都有人认同,虽说没有切实找到相关证据,却也为泰山石刻增添了故事性。后来,经过大文豪郭沫若的解释,大家也都觉得泰山石刻灵动了起来,字里行间何尝不是古人情思的寄托?这种跨越时空的对话借助泰山石刻完成,倒不失为一种别样的浪漫!

“虫二”是由“风月”拆解而来,寓意“风月无边”,这种拆字谜题在古代颇为盛行。不仅寻常百姓用来猜花灯,文人墨客也会用来打趣添彩。

图丨郭沫若先生题字

相传,大文豪苏东坡就酷爱字谜游戏,有次去找好友佛印也以此打趣。刚进庙里,苏东坡就看到四个和尚围着屋檐在设计雕琢一只小狗,佛印也在其中讨论。插不上话的苏东坡灵机一动,出了个上联:“吾有一联,不知佛印兄能对否?四口围犬终成器,口多犬少。”

佛印一听,这是拆字联,可得好好琢磨!“器”字拆解开正是四个“口”字和一个“犬”字,自己该怎么对上呢?正好有两个和尚扛着一根木头从他面前经过,灵感来了,“二人抬木迈步来,人短木长。”

“来”的繁体是“木”字中间加两个“人”字,“木”字长,“人”字短既符合拆字要求有押韵合辙,属实完美!

图丨苏东坡

类似的例子不胜枚举,仔细研究就能发现古人的智慧超乎想象!要不是文学巨匠郭沫若的提点,“虫二”之谜不知还要困扰学者多久。中国的汉字寓意丰富,汉字的演变发展也经历了漫长的岁月,流传的研究资料不只局限于文本材料,更多的文献载体等待发掘。

收藏文章

收藏

文章标签: 两字     谜底     郭沫若    
上一篇:搜狗输入法怎么设置自定义短语 下一篇:gloves是“手套”,take off the gloves却不是“脱掉手套”?